-
Complete Download [TAR]
[WIM]
[ZIP]
[RAR]
- Alphabetical Download [TAR]
[WIM]
[ZIP]
[RAR]
- Download
Instructions
Make
a donation:
IBAN: IT36M0708677020000000008016 - BIC/SWIFT:
ICRAITRRU60 - VALERIO DI STEFANO or
Privacy Policy
Cookie Policy
Terms and Conditions
Manuale di Utilizzo di POV-Ray 3.01 - Versione Italiana
3.2.1 Renderizzare
File in Altre Directory
Normalmente POV-Ray cerca i file di
cui ha bisogno solo nella directory corrente. Non cerca file di dati nel
path di MS-Dos, ma solo programmi. Nella scena d'esempio appena renderizzata,
il file shapes.pov era nella directory corrente, per cui non ci
sono stati problemi ; quella scena aveva bisogno anche di altri file,
ma il file povray.ini istruisce POV-Ray sulle altre posizioni in
cui cercare i file che gli sono necessari. Se si è permesso al sistema
di installazione di aggiornare il file autoexec.bat, allora è
possibile portarsi in qualunque drive, o directory ed eseguire POV-Ray
da quella directory. Si potranno anche utilizzare i file batch e i programmi
di utilità che sono inclusi nel pacchetto, da qualunque directory.
Per futuri riferimenti, chiameremo la strategia "c:\povray3-è-nel-path"
strategia 1.
Ci sono alcuni casi in cui si può preferire di non mettere c:\povray3
nel path. C'è un limite di 128 caratteri nella frase PATH= del file
autoexec.bat e potrebbe quindi non esserci spazio a sufficienza.
Si può provare a renderizzare l'esempio shapes.pov da un'altra
directory. Se non funziona, il computer deve essere riavviato in modo che
il nuovo path abbia effetto. Se dopo avere riavviato il computer, non funziona
ancora, si dovrà adottare una strategia differente.
Ci sono possibilità che ci siano diverse directory nel path. La
maggior parte dei computer hanno c:\dos , c:\windows,o qualche
directory come c:\utilities già nel path. Insieme a POV-Ray
ci sono diversi piccoli file batch che possono essere copiati in quella
directory. Chiameremo questa strategia, "metti-file-batch-in-una-directory-già-nel-path"
strategia 2.
Ad un prompt di DOS qualsiasi, scrivere path
e premere [INVIO]. Verranno mostrate le directory che sono già nel
path del sistema operativo. Allora, si dovranno copiare i seguenti file
dalla directory c:\povray3 ad una qualsiasi delle directory già
nel path. I file sono : runpov.bat rerunpov.bat runphelp.bat t2g.bat.
Una volta copiati questi file, prova il seguente esempio. In questo
caso, non fare partire il programma con il comando povray.
Usa invece runpov
come segue :
cd \povray\pov3demo\showoff
runpov +isunset3 +d1
Questo porta alla directory \povray\pov3demo\showoff
dove si trova il file sunset3.pov e fa partire il file runpov.bat.
Questo file batch è impostato per fare partire POV-Ray anche se
l'eseguibile povray.exe non si trova nel path. Inoltre passa tutti
i comandi contenuti nella riga di comando a povray.exe. Questi file
batch hanno altri utilizzi, anche se si sta utilizzando la 'strategia 1'
come descritta sopra, o la seguente 'strategia 3'. Per maggiori dettagli
su questi file batch, vedi "File Batch".
Tutti gli esempi fatti in precedenza assumono che si stesse eseguendo POV-Ray
dalla directory nella quale era installato, cioè c:\povray3.
L'approccio di utilizzare sempre la directory di installazione è
in effetti la 'strategia 3' Se stai usando questo metodo, hai bisogno di
informare POV-Ray su dove andare a cercare gli altri file. Nel caso di
sunset3.pov potresti fare così :
povray +ic:\povray3\pov3demo\showoff\sunset3
+d1
Comunque alcune scene hanno bisogno
di più di un file. Per esempio, la directory \povray3\povscn\level3\drums2
contiene 3 file : drums.pov, drums.inc, rednewt.gif
e tutti e tre sono necessari per quella sola scena. In questo caso dovresti
usare il comando +L
(dove L sta per library) per aggiungere nuovi percorsi a quelli che POV-Ray
cercherà. In questo caso la scena andrebbe renderizzata con il comando :
povray +l\povray3\povscn\level3\drums2
+idrums +d1
Static
Wikipedia 2008 (no
images)
aa
- ab
- af
- ak
- als
- am
- an
- ang
- ar
- arc
- as
- ast
- av
- ay
- az
- ba
- bar
- bat_smg
- bcl
- be
- be_x_old
- bg
- bh
- bi
- bm
- bn
- bo
- bpy
- br
- bs
- bug
- bxr
- ca
- cbk_zam
- cdo
- ce
- ceb
- ch
- cho
- chr
- chy
- co
- cr
- crh
- cs
- csb
- cu
- cv
- cy
- da
- de
- diq
- dsb
- dv
- dz
- ee
- el
- eml
- en
- eo
- es
- et
- eu
- ext
- fa
- ff
- fi
- fiu_vro
- fj
- fo
- fr
- frp
- fur
- fy
- ga
- gan
- gd
- gl
- glk
- gn
- got
- gu
- gv
- ha
- hak
- haw
- he
- hi
- hif
- ho
- hr
- hsb
- ht
- hu
- hy
- hz
- ia
- id
- ie
- ig
- ii
- ik
- ilo
- io
- is
- it
- iu
- ja
- jbo
- jv
- ka
- kaa
- kab
- kg
- ki
- kj
- kk
- kl
- km
- kn
- ko
- kr
- ks
- ksh
- ku
- kv
- kw
- ky
- la
- lad
- lb
- lbe
- lg
- li
- lij
- lmo
- ln
- lo
- lt
- lv
- map_bms
- mdf
- mg
- mh
- mi
- mk
- ml
- mn
- mo
- mr
- mt
- mus
- my
- myv
- mzn
- na
- nah
- nap
- nds
- nds_nl
- ne
- new
- ng
- nl
- nn
- no
- nov
- nrm
- nv
- ny
- oc
- om
- or
- os
- pa
- pag
- pam
- pap
- pdc
- pi
- pih
- pl
- pms
- ps
- pt
- qu
- quality
- rm
- rmy
- rn
- ro
- roa_rup
- roa_tara
- ru
- rw
- sa
- sah
- sc
- scn
- sco
- sd
- se
- sg
- sh
- si
- simple
- sk
- sl
- sm
- sn
- so
- sr
- srn
- ss
- st
- stq
- su
- sv
- sw
- szl
- ta
- te
- tet
- tg
- th
- ti
- tk
- tl
- tlh
- tn
- to
- tpi
- tr
- ts
- tt
- tum
- tw
- ty
- udm
- ug
- uk
- ur
- uz
- ve
- vec
- vi
- vls
- vo
- wa
- war
- wo
- wuu
- xal
- xh
- yi
- yo
- za
- zea
- zh
- zh_classical
- zh_min_nan
- zh_yue
- zu
-
Static
Wikipedia 2007 (no
images)
aa
- ab
- af
- ak
- als
- am
- an
- ang
- ar
- arc
- as
- ast
- av
- ay
- az
- ba
- bar
- bat_smg
- bcl
- be
- be_x_old
- bg
- bh
- bi
- bm
- bn
- bo
- bpy
- br
- bs
- bug
- bxr
- ca
- cbk_zam
- cdo
- ce
- ceb
- ch
- cho
- chr
- chy
- co
- cr
- crh
- cs
- csb
- cu
- cv
- cy
- da
- de
- diq
- dsb
- dv
- dz
- ee
- el
- eml
- en
- eo
- es
- et
- eu
- ext
- fa
- ff
- fi
- fiu_vro
- fj
- fo
- fr
- frp
- fur
- fy
- ga
- gan
- gd
- gl
- glk
- gn
- got
- gu
- gv
- ha
- hak
- haw
- he
- hi
- hif
- ho
- hr
- hsb
- ht
- hu
- hy
- hz
- ia
- id
- ie
- ig
- ii
- ik
- ilo
- io
- is
- it
- iu
- ja
- jbo
- jv
- ka
- kaa
- kab
- kg
- ki
- kj
- kk
- kl
- km
- kn
- ko
- kr
- ks
- ksh
- ku
- kv
- kw
- ky
- la
- lad
- lb
- lbe
- lg
- li
- lij
- lmo
- ln
- lo
- lt
- lv
- map_bms
- mdf
- mg
- mh
- mi
- mk
- ml
- mn
- mo
- mr
- mt
- mus
- my
- myv
- mzn
- na
- nah
- nap
- nds
- nds_nl
- ne
- new
- ng
- nl
- nn
- no
- nov
- nrm
- nv
- ny
- oc
- om
- or
- os
- pa
- pag
- pam
- pap
- pdc
- pi
- pih
- pl
- pms
- ps
- pt
- qu
- quality
- rm
- rmy
- rn
- ro
- roa_rup
- roa_tara
- ru
- rw
- sa
- sah
- sc
- scn
- sco
- sd
- se
- sg
- sh
- si
- simple
- sk
- sl
- sm
- sn
- so
- sr
- srn
- ss
- st
- stq
- su
- sv
- sw
- szl
- ta
- te
- tet
- tg
- th
- ti
- tk
- tl
- tlh
- tn
- to
- tpi
- tr
- ts
- tt
- tum
- tw
- ty
- udm
- ug
- uk
- ur
- uz
- ve
- vec
- vi
- vls
- vo
- wa
- war
- wo
- wuu
- xal
- xh
- yi
- yo
- za
- zea
- zh
- zh_classical
- zh_min_nan
- zh_yue
- zu
-
Static
Wikipedia 2006 (no
images)
aa
- ab
- af
- ak
- als
- am
- an
- ang
- ar
- arc
- as
- ast
- av
- ay
- az
- ba
- bar
- bat_smg
- bcl
- be
- be_x_old
- bg
- bh
- bi
- bm
- bn
- bo
- bpy
- br
- bs
- bug
- bxr
- ca
- cbk_zam
- cdo
- ce
- ceb
- ch
- cho
- chr
- chy
- co
- cr
- crh
- cs
- csb
- cu
- cv
- cy
- da
- de
- diq
- dsb
- dv
- dz
- ee
- el
- eml
- eo
- es
- et
- eu
- ext
- fa
- ff
- fi
- fiu_vro
- fj
- fo
- fr
- frp
- fur
- fy
- ga
- gan
- gd
- gl
- glk
- gn
- got
- gu
- gv
- ha
- hak
- haw
- he
- hi
- hif
- ho
- hr
- hsb
- ht
- hu
- hy
- hz
- ia
- id
- ie
- ig
- ii
- ik
- ilo
- io
- is
- it
- iu
- ja
- jbo
- jv
- ka
- kaa
- kab
- kg
- ki
- kj
- kk
- kl
- km
- kn
- ko
- kr
- ks
- ksh
- ku
- kv
- kw
- ky
- la
- lad
- lb
- lbe
- lg
- li
- lij
- lmo
- ln
- lo
- lt
- lv
- map_bms
- mdf
- mg
- mh
- mi
- mk
- ml
- mn
- mo
- mr
- mt
- mus
- my
- myv
- mzn
- na
- nah
- nap
- nds
- nds_nl
- ne
- new
- ng
- nl
- nn
- no
- nov
- nrm
- nv
- ny
- oc
- om
- or
- os
- pa
- pag
- pam
- pap
- pdc
- pi
- pih
- pl
- pms
- ps
- pt
- qu
- quality
- rm
- rmy
- rn
- ro
- roa_rup
- roa_tara
- ru
- rw
- sa
- sah
- sc
- scn
- sco
- sd
- se
- sg
- sh
- si
- simple
- sk
- sl
- sm
- sn
- so
- sr
- srn
- ss
- st
- stq
- su
- sv
- sw
- szl
- ta
- te
- tet
- tg
- th
- ti
- tk
- tl
- tlh
- tn
- to
- tpi
- tr
- ts
- tt
- tum
- tw
- ty
- udm
- ug
- uk
- ur
- uz
- ve
- vec
- vi
- vls
- vo
- wa
- war
- wo
- wuu
- xal
- xh
- yi
- yo
- za
- zea
- zh